Mepal
Evi's juf belt net na 12:00 uur dat Evi zich toch echt niet lekker voelt. Ik haal haar uit school en ze eet thuis haar boterhammen uit haar boterhammentrommel op. Ze zit haar trommel te bekijken en vraagt: 'Is deze trommel in Meppel gemak?'
JC
Ik vraag aan Iza of ze het op school over Johan Cruijff hebben gehad. Iza beaamt dat en begint te vertellen. Dan kwekt Evi er tussendoor: 'Weej hebbe ut euver Jezus gehad😌'.
Pûhteetoow, pûhtaatoow
De oefeninterland Nederland - Frankrijk wordt gespeeld. Het wordt een eerbetoon aan Johan Cruijff. Ik vertel Evi over Johan. En leg uit dat ze die naam moet onthouden. Ruud Gullit zit aan tafel bij SBS om commentaar t geven. Ik wijs Evi erop dat ze ook dié naam moet onthouden. Dan wordt Danny Blind geïnterviewd. Ook iemand die ze moet onthouden. 'No weit ich dae eine nimmer', concludeert Evi. 'Wae? Johan Cruijff?', vraag ik. Het was die andere. 'O, Ruud Gullit', antwoord ik. Na de reclame gaat bet beginnen. Gullit komt nog even aan het woord. 'En? Wet-se nog wie dae meneer hèt?', vraag ik aan Evi. 'Euuuuh....Ruud Gommans?', zegt Evi.
Rare naam
Tijdens het ontbijt is Evi stil dan zegt ze ineens: 'Ich ving ut gek det do en papa Nico & Lonneke heite. Angere minse hebbe normale name, bevubbeld 'Cindy' maar die van uch zien un bietje gek'.
Ik vraag haar waarom onze namen dan zo gek zijn. 'Ich weit ut neet', is haar logische antwoord.
Fan
Als we tv zitten te kijken zegt Evi ineens: 'Mama? Wet-se waoröm ich fan bön van Ajax? Ömdet Ruud dao ouch van is...en Steffie volges mich ouch'.
Niet gevaarlijk
Nico heeft Iza & Evi met het blauwe autootje (een Starlet van bijna 30 jaar oud) opgehaald op 't Rovertje. Er zitten geen gordels achterin dus ik constateer dat het wel een beetje gevaarlijk was zo los achterin. Evi antwoordt 'geruststellend': 'Ao maar det autootje ken neet keihard huur'.
Logisch
Nico heeft 2 tickets voor Moke gewonnen. Het concert is in Heerlen. Nico vraagt een vriend mee en biedt uiteraard aan om te rijden zodat Luc een pilsje kan drinken. Omdat een hele avond koolzuurhoudende drank drinken niet prettig is en het voor Luc gezelliger is als Nico 'bier' drinkt kloekt Nico die avond 7 alcoholvrije biertjes weg die volgens hem niet te keffen zijn met als afsluiter een cola om de naar eigen zeggen 'maissmaak' weg te krijgen. Op mijn opmerking dat ik dan spa blauw gedronken zou hebben (want geen koolzuur en geen alcohol en niet vies) antwoordt Nico geagiteerd: 'Ja nae! Det ving ich zung van mien geld'.
Wie?
We komen tante Nel tegen op de parkeerplaats van de Lidl en kletsen even. Dan loopt tante Nel richting de Lidl en wij lopen naar de auto. Bij de auto aangekomen staat Evi in gedachten verzonken in de richting te staren waarin tante Nel gelopen is. 'Wet-se wae tante Nel is?', vraag ik. Klaar om uit te leggen dat het de moeder van Maikel is. 'Jao', antwoordt Evi op logische toon, 'die'.
Aanmelden/opgeven
Evi vraagt zich af of ik haar en Iza heb 'opgemeld' voor het bso-uitje naar Irrland.
Hoog water
Iza en Evi hebben allebei broeken in de kast liggen die in de breedte nog passen maar in de lengte te kort zijn. 's Winters in de laarzen duwen en 's zomers een keertje omslaan en ze kunnen die broeken nog prima aan. Maar vaak vergeten ze de broek om te slaan en dan mopper ik dat ze 'hoëg water' hebben.
Op een avond leg ik voor Evi voor de volgende dag een driekwartbroek klaar. Maar Evi wil die broek niet aan: 'Want den heb ich dao water in'.
